Research · 25 October 2026
We emailed 1,753 TikTok creators about a paid collaboration. The ones who answered were the ones written to in their own language, the smaller ones, and the ones who got a follow-up. How well they fit the brief made no difference.
Every email went out in the language the creator posts in. Spanish- and Italian-speaking creators replied far more and, more importantly, closed far more: 11% of the Spanish-speaking creators and 13% of the Italian ones agreed a paid video, against 2% of the English-speaking ones. English-speaking creators in the US and UK likely get the most brand mail.
Reply rates drift down as follower counts rise: 30% under 5,000 followers, 19% above 100,000. Deals fall faster. Creators under 20,000 followers agreed 4.7% of the time, those above 2.2%.
Half of all replies arrived within a day of the first email. Then there's a second wave: 26% came more than a week later, almost all of them to the follow-up. In total 113 of the 440 replies (26%) answered the follow-up, not the first email. A second follow-up brought back one creator.
Creators whose bio or captions already mention brands in the niche have done paid work and expect the email. They replied 34% of the time against 24%, and agreed deals a little more often (5.0% against 3.6%).
Every creator was scored 0–100 by AI on how well their content fits the brief. The score is useful for picking who to contact, but it says nothing about who will answer: replies are flat across score bands, and the score's AUC against replies is 0.505 (0.5 is a coin flip). An estimate of how well each creator's audience matches the target did no better (0.484). The top band did agree deals more often (14 of 204), too few to call it.
Trovaso already writes every first message in the creator's language and sends the follow-up for you. From this data it also learns, per account, who tends to answer — market, size, comments, brand mentions — and can sort your list by “most likely to reply”. On this data that model reaches an AUC of 0.587 on the newest quarter of emails, held out: modest, and much better than the fit score.
FAQ
In this study 25% of TikTok creators wrote back to a first email and its follow-ups, and 3.8% agreed a paid collaboration. Rates ranged from about 17% for creators written to in German to 45% in Spanish.
Write in the language they post in. Creators written to in Spanish and Italian replied at 45% and 38% and agreed a deal 11% to 13% of the time, against 22% and 2% for creators written to in English. Part of that gap is the market itself, so test it in yours.
Yes. Creators under 5,000 followers replied 30% of the time, those over 100,000 19%. Creators under 20,000 followers also agreed deals about twice as often.
Yes. 26% of all replies came only after the follow-up. Without it, roughly one reply in four would have been lost.
Yes, with a link to this page. The aggregated data is in a CSV you can download from the methods section.
Trovaso finds TikTok and Instagram creators in each country you sell in and writes to them in their language. Your first list is free.
Start free